インド舞踊と共に歩んだ50年余は、私・櫻井暁美にとって感謝に満ちた心の旅路そのものでした。
そして、その時その時の旅の目的地が公演のテーマとなりました。
不思議なことにそこにはいつも、青い鳥がいたのです。
息子を亡くし悲しみを乗り越えた「黎明」、再出発後の「見果てぬ夢」、大阪花博参加「ダンスで綴る四季の花」、運命的な出会い「新天地へ」、広がる空想と創造の世界「天の川ものがたり」、インド神話～現在への流れを探る「舞踊の起源」、人生を問う「四つの門」、師匠方へのオマージュ、そして3年余に及ぶ現在の逗留地「被災地への祈り」。
さて次の目的地は……遥かなる未知のくに、そこは愛しく懐かしいところ……！　The final destination…？

日時・会場等

○2017年12月10日(日)　14：00開演（13：30開場）
○羽ノ浦町コスモホール
（徳島県阿南市羽ノ浦町中庄ナカレ16－3）

プログラム

(1).開会式（点灯式）
(2).徳島日印協会の紹介・VTR上映
(3).祝儀舞　日本舞踊 天羽祥瑞
(4).南インド古典舞踊バラタナティヤム
　J.Krishnakumar & Saraswathi Kala Kendra Group（インド、ヴェロール市）
(5).被災地への祈り「私たちは残った。そして今を生きていく」
　朗読・語り・書・舞踊のコラボによる櫻井暁美の作品
　佐藤紫華子著「原発難民の詩」引用

参加費

○一般［前売］2,000円
○学生・70歳以上［前売］1,500円
○小・中学生［前売］1,000円

出演

○作・構成・演出：櫻井暁美
○天羽 祥瑞（特別出演）
　古典舞踊天羽流・新舞踊桐流　家元
○J. Krishnakumar（賛助出演）
　チェンナイ在。Saraswati Kala Kendra 講師、他 自身の教室をチェンナイで展開。
○Sarasvati Kala Kendra Group
｜・Rajaram Harshita（賛助出演）
｜・Divakar Preethi（賛助出演）
○櫻井暁美とギータンジャリダンサーズ
｜・カルラ・ダンス・スタジオ　歓瑠羅
｜・櫻井暁美助手　杉山 藍
｜・中根 規世枝
｜・高木 香余
｜・劇団 Stone Age 代表　坂本 顕
○司会：北島 千惠子
○朗読・語り：朗読かたりの会「風」 牛田 優子
○朗読・語り（録音）：赤井 千晴

チケットお申し込み・お問い合わせ先

〈井下〉090-2825-2809
〈斎藤〉088-653-1388
〈岸〉06-6956-3130
〈吉田〉090-5897-1400
〈カルラ〉090-1718-2122
〈櫻井〉090-3994-4525
—
つなぐ文化・ギータンジャリ友の会事務局
〒576‐0012　大阪府交野市妙見東3-4-7（櫻井方）
TEL/FAX 072-891-8874

催行・企画

主催：徳島日印協会
共催：つなぐ文化・ギータンジャリ友の会、カルラ・アジアンダンス・スタジオ
協力：名古屋毎日文化センター、四国大学書道文化学科太田剛研究室、インド通信、(NPO)富岡町3・11を語る会、塔短歌会、斎藤 雅也、沼田 美雪、同窓生有志（羽ノ浦小、徳大付属中、県立城東高、日大江古田会）
協賛：プログラム広告主各位
後援：在大阪-神戸インド総領事館、徳島県国際交流協会、阿南市教育委員会、徳島新聞、四国放送、NHK徳島、県南テレビ、FMびざん、毎日新聞徳島支局、朝日新聞徳島総局、(公社)アジア協会アジア友の会、関西日印文化協会、交野新聞
企画・制作：インド舞踊塾ギータンジャリ

→Facebookのイベントページ

＜早世のインド舞踊家　恩師アンジャリ・メール先生へのオマージュ――
まみえることの叶わなかった　日本の孫弟子たちに伝えるためにも＞
今回は、あらゆる伝統に共通する師弟間の「継承」を焦点にしたステージになります。
皆様のご来場を心からお待ち申し上げます。

出演

○アンジャリ・メールと櫻井暁美系譜の弟子たち（バラタナティヤム）
○ゲスト
　　天羽祥瑞（日本舞踊）
　　小谷ちず子（モダンダンス）
　　冨岡三智（ジャワ舞踊）
　　ナリニ・トシュニワル（カタック）
○友情出演
　　三浦知里（オリッシー）
　　久保田律子（オリッシー）

プログラム

■ 入門 事始め、踝の鈴の儀式、Anjali先生伝授のバラタナーティヤム
■ ようこそ暁美の部屋へ　ゲスト座談会とデモンストレーション・即興創作
■ Chants of India 観客参加で大合唱
※チャイのお接待がございます。

日時・会場等

○2016年1月31日（日）16:00開演（15:30開場）
○ドーンセンター 1階パフォーマンススペース
　（大阪市中央区大手前1-3-49）

参加費

≪前売≫ 一般 2,500円、会員 2,000円、小・中学生 500円
※ 当日券は各500円増になります。

定員

120名

お問い合せ・申込み先

・06-6444-0587　アジア協会アジア友の会
・090-1487-6152　川口
・090-2890-8377　山北
・090-3994-4525　櫻井
・090-1718-2122　カルラ
—
つなぐ文化・ギータンジャリ友の会事務局
〒576‐0012　大阪府交野市妙見東3-4-7（櫻井方）
TEL/FAX 072-891-8874

→Facebookのイベントページ

つなぐ文化・ギータンジャリ友の会25周年の開幕にあたり、「インド舞踊へのいざないパート37」として、「インド四大舞踊・春の祭典」を開催いたします。
春たけなわの夕べのひと時、北から南からインド舞踊の真髄をお楽しみいただければ幸いです。
皆様のご来場を心からお待ち申し上げます。

主な出演者

オディッシィ　花の宮祐三子、三浦知里、久保田律子
カタック　Ruchika Indian Dance Academy
バラタナティヤム　金澤倫子、櫻井暁美とギータンジャリダンサーズ
マニプリ　外川セツ
シタール演奏　南澤靖浩(賛助出演)

構成・演出　櫻井暁美
司会　柴田元子
※ 中休みに茶菓の接待がございます

日時・会場等

○2015年4月26日（日）16:00開演（15:30開場）
○ドーンセンター 1階パフォーマンススペース
　（大阪市中央区大手前1-3-49）

参加費

一般 2,500円、会員 2,000円（協力団体会員含む）、小・中学生 1,000円

定員

100名　（要予約）

お問い合せ・申込み先

・アジア協会アジア友の会（青木） 06-6444-0587
・櫻井　090-3994-4525 / geetakem@hyper.ocn.ne.jp
・吉田　090-5897-1400
・徳島日印協会　井下　090-2825-2809
・カルラ　090-1718-2122
—
つなぐ文化・ギータンジャリ友の会事務局
〒576‐0012　大阪府交野市妙見東3-4-7（櫻井方）
TEL/FAX 072-891-8874

→Facebookのイベントページ
→Facebookの当日のアルバム

長年お世話になっている大阪・ドーンセンターの開館20周年イベント：ドーンフェスティバル2014（ドーン運営共同体主催）に参加し、その一環として当会として下記プログラムを開催いたします。
インドおよび周辺の文化を広く紹介する趣旨で、初めての方にも存分に楽しんでいただけるよう構成しています。

チラシのPDFデータ

プログラム内容

＜１部＞
インド舞踊　バラタナティヤム
ジャワ舞踊
＜２部＞
シタール演奏
トーク＆衣装ショー　北・西インドの染・織と手仕事
民族舞踊　西インドの秋祭り：ガルバを一緒に踊りましょう
＜３部＞
インド風午後のお茶会　芳醇な香りと絶妙なお味をどうぞ

主な出演者

櫻井暁美（バラタナティヤム（「櫻井暁美とギータンジャリダンサーズ」「インド舞踊塾ギータンジャリ」「森の時間人」主宰））
南澤靖浩（シタール）
冨岡三智（ジャワ宮廷舞踊）
歓瑠羅（バラタナティヤム（「カルラ・ダンス・スタジオ」主宰））
野田良子（衣装解説（賛助出演：元四国大学教授、藍染研究家））
杉山藍（バラタナティヤム）
山口和子（バラタナティヤム）
Purvi Jhaveri（民族舞踊（賛助出演：ヨガ教室主宰））
坂本顕（司会（劇団Stone Age 代表））

日時・会場等

○2014年11月15日（土）16:00開演（15:30開場）
○ドーンセンター 1階パフォーマンススペース
　（大阪市中央区大手前1-3-49）

参加費

一般 1,500円、会員・70歳以上 1,000円、小・中学生 500円
（※ 同伴幼児 無料）

お問い合せ・申込み先

・アジア協会アジア友の会（青木） 06-6444-0587
・櫻井　090-3994-4525
・岸　06-6956-3130
・カルラ　090-1718-2122
・吉田　090-5897-1400
—
つなぐ文化・ギータンジャリ友の会事務局
〒576‐0012　大阪府交野市妙見東3-4-7（櫻井方）
TEL/FAX 072-891-8874

→Facebookのイベントページ
→Facebookの当日のアルバム

日時

• ● 2014年3月2日（日）
  14：00開演（13：30開場）

会場

• ● 寝屋川市アルカスホール
  定員348 名　(親子室7名)
  • ・大阪府寝屋川市早子町12番21号
  • ・TEL 072-821-1240
  • ＜ 交通 ＞
    • ・京阪本線「寝屋川市」駅より東へ徒歩約3分

予定プログラム

• 第１部　朗読／辻井芳暁
  ジャズピアノ演奏／竹中真
• 第２部　インド舞踊／ RASA・MANJARI
  マイム／清水きよし

出演者情報

• ● 竹中真　（MAKOTO TAKENAKA）〔賛助出演〕

  国際基督教大学、バークリー音楽大学卒業。アメリカを拠点に広く内外で活動。バークリー音楽大学准教授、ボストンカレッジ大学、マサチューセッツ工科大学他、数校にて教鞭をとる。クラシック、民謡、童謡、民族音楽、讃美歌等を自由にジャズにアレンジ。東日本大震災直後、組曲「HUKUSHIMA」を作曲、南三陸町にて演奏。

• ● 辻井芳暁　（MITIAKI TUJII）

  朗読を端田宏三、飛田薫、両氏に師事。日本ナレーション演技研究所研修科履修中。朗読劇団「言葉座」所属。

• ● 舞踊公演ユニット RASA・MANJARI

  櫻井暁美とギータンジャリダンサーズ、カルラ・アジアンダンス・スタジオ、その他有志

• ● 清水きよし　（KIYOSHI SHIMIZU）〔賛助出演〕

  日本のマイム界の第１人者。‘67年から大野一雄、佐々木博康氏らに師事、’69公演活動を開始。ヨーロッパのマイムの流れを基に日本の伝統様式を融合させ、代表作「幻の蝶」は、能舞台での上演を初めとして127回、また「KAMEN」は、新しい仮面劇への試みであり通算156回の上演。今回は３度目の友情出演。

• ● 櫻井暁美　（AKEMI SAKURAI）

  日大芸術学部、バロダM.S大学インド舞踊科卒業。本年6月、インド舞踊を始めて49年目。インド舞踊塾ギータンジャリ、櫻井暁美とギータンジャリダンサーズ主宰。

• ● 歓瑠羅　（KARULA）

  「カルラ・アジアンダンス・スタジオ」主宰。‘92櫻井暁美師に入門、’97アランゲトラム（名取に相当）授与、’03独立、自身の教室を開設。

• ● その他の出演者 ／ 柴田元子（司会・語り）、杉山藍、高木香余、門雀知子、
  （社）日本空手協会交野支部より：清水勇志、面髙海斗、水口昂気、古野遙人（※出演者が変更になりました。→）、笹本慶也 、末吉愛、池田詩音、安土奈歩、清水美千果、筒井聖志王瑠、水口和磨、掛水佑真、池田愛音、
  その他有志

参加費・チケット

• ● （前売）　一般 2,000円　 小・中学生 1,000円　 同伴幼児無料
  ※当日は500円増　※本公演は、会員割引はありません。
  ※募金箱の全額は(公社)アジア協会アジア友の会を通じて、地震、津波、台風などの被災地支援に使わせていただきます。
• ● チケットのお申し込み・お問い合わせ先 ／
  • ・(公社)アジア協会アジア友の会（青木） 06-6444-0587
  • ・櫻井 090-3994-4525
  • ・岸　06-6956-3130
  • ・カルラ　090-1718-2122
  • ・天野 090-4288-7726

  （※本公演は、ぴあ等での取り扱いはしていません）

• ● 振込先／郵便振替口座　00940-3-110059　口座名　ギータンジャリ友の会

運営情報

• ●主催／

  つなぐ文化・ギータンジャリ友の会

• ●後援／

  在大阪神戸インド総領事館、

  （公財）日印協会、

  （財）関西日印文化協会

• ●協力／

  （公社）アジア協会アジア友の会、

  世界をつなぐ民族文化の会、

  交野発国際親善の輪、

  徳島日印協会、

  名古屋毎日文化センター、

  JEUGIAカルチャーセンターイオン千種、

  協賛広告主の皆様

※Facebookイベント(https://www.facebook.com/events/235286426648151/)もご参照ください。